精彩摘要：
我們所知道的世界是由技術革新所塑造的。一項新技術區塊鏈——一種分佈式賬本技術——作為下一個重大的遊戲改變者，受到了許多人的熱情和興奮的歡迎。區塊鏈允許數字記錄和信息以一種安全、透明和不可變的方式共享，而不依賴於單一可信的第三方，它提供了有趣的承諾。它可以使全球的個人和公司更有效、更經濟、更快地進行交易，同時保持高水平的安全性。它可能對從金融到實際跨境貿易交易的貿易運作方式產生重大影響，通過簡化和數字化涉及多個利益攸關方的流程，降低加工、核查、跟踪、協調和運輸成本。到目前為止，這些流程仍高度依賴紙張。它（區塊鏈）可以減少欺詐，改善知識產權管理，增強對價值鏈的可追溯性和信任，並為小企業提供新的機會。
以前的技術革新- -從蒸汽到電力，以及最近的互聯網- -對生產和通訊的組織產生了深刻的影響。區塊鏈具有影響事務的潛力。它對於交易的重要性就像互聯網對於交流的重要性一樣。區塊鏈有時被稱為“價值互聯網”，它首先是“交易互聯網”。通過打破目前跨境貿易交易各方之間存在的各種壁壘，區塊鏈可以將貿易全球化提升到一個新的水平。
然而，區塊鏈並不適合所有的情況，也不是解決所有問題的萬能藥。在需要信任和透明的交易中涉及多方的情況下，這種技術最有效。雖然在許多情況下是適當的，但是如果將區塊鏈用於不需要高可靠性的事務，它可能會造成障礙。此外，建立一個區塊鏈需要大量的投資和協調努力，以及對現有系統和文化的重大變革。仔細權衡利弊至關重要。
更重要的是，該技術還處於成熟階段，在充分發揮其潛力之前，還需要解決許多挑戰，包括技術、互操作性和法律問題。特別是，需要製定技術解決方案來解決“數字孤島問題”，確保區塊鏈能夠相互溝通，需要起草規則來澄清適用的法律和規範責任。如果沒有這一監管層，區塊鏈可能將僅限於概念驗證和試點項目。
區塊鏈的冒險最終將引領我們走向何方，很難預測。由於分佈式賬本，我們是否有可能在近中期見證經濟的全面改革?可能不會。分佈式賬簿補充現有系統的混合方法更有可能。這項技術本身仍在發展，幾年後可能會有所不同。新的“高級”分佈式賬本技術已經出現，它們比最初的區塊鏈更快、更安全、能源消耗更少。分佈式分類技術的未來是否Blockchain最初開發,或另一個更高的執行分佈式分類技術,有一件事是明確的:技術是一個值得研究,如果該技術得到機會,充分發揮其潛力,集體應對現有關鍵挑戰的解決方案,同時提供所需的靈活性的技術蓬勃發展,是必要的。
鑑於區塊鏈的潛力，公司、民間社會組織、軟件開發人員、學者、政府和政府間組織應攜手合作，評估該技術的實際和法律影響，並為現有挑戰制定集體解決方案。在國際貿易方面尤其如此。區塊鏈可以使國際貿易更加智能，但是智能貿易需要智能標準化，而智能標準化只有通過合作才能實現。如果我們成功地創造一個有利於區塊鏈更廣泛發展的生態系統，國際貿易很可能在10至15年內出現根本的不同。
