The proposed legislation would allow the State of Pennsylvania’s Treasurer to invest up to 10% of its funds in Bitcoin, suggesting a multibillion-dollar investment.