The New York Attorney General has filed a lawsuit against crypto investment platform Coinseed for allegedly defrauding investors and selling a token that remains unlisted three years later.