Joe Biden and Donald Trump didn’t discuss crypto in their first head-to-head debate even as the industry raised a multibillion-dollar war chest to influence the elections.