原标题：为什么萨尔瓦多会搞砸其比特币实验||谁来监督链看守者||太空是加密货币的场所
消息应该是BUIDL，而不是HODL（持有）。
我很少同意英国作家大卫·杰拉德的观点，他以挑剔加密货币行业的问题为职业，抨击我们这些真诚地为加密货币的长期潜力辩护的人。
但我发现自己同意他最近的许多说法，即布克勒的比特币项目在萨尔瓦多的推出过程中处理不当，它的Chivo钱包布满了漏洞。根据杰拉德的外交政策文章的标题，我不会把这个实验称为“闹剧”，但很难不同意他的观点，“如果布克勒想让萨尔瓦多人憎恨比特币的一切……Chivo就是一个成功的例子。”
您正在阅读《金钱重塑》，查看每周技术、经济和社会事件和趋势，这些事件和趋势正在重新定义我们与货币的关系并改变全球金融体系。可以在此处订阅以获取完整的新闻通讯。
这是一个不幸的巧合，因为政府于9月6日首次购买了400比特币以来，比特币已经下跌了近25%，当时有争议的比特币法定货币法生效。更重要的是，这一价格下跌与Chivo的持续故障、对该法某些更严厉内容的担忧以及对其中一位批评者的严厉对待相结合，助长了向萨尔瓦多人分发的比特币的小型“银行挤兑”。（每个提交国民身份证注册钱包的人将获得价值30美元的比特币，此后比特币的价值大幅下降。）这将给许多萨尔瓦多人留下不好的印象。
与杰拉德不同，如果他曾经发出过关于加密货币的积极信息，那么将破坏他的品牌，我认为一个机会为政府和周到的加密行业领导者转向这一点。萨尔瓦多的实验仍然可以成为该国贫困民众获得权力的持久来源。
但这需要一种不同的心态。我们必须主动向萨尔瓦多人证明，比特币是地方赋权去中心化战略的一部分，使他们能够参加新的商业和能源发展模式。
随着时间的推移，比特币可以将中美洲国家/地区的国际贷款人的货币独立撑起来。更重要的是，其对“自我主权货币”可以改善其穷人的利益，即那些几十年来一直使用和滥用货币的左翼和右翼政治和经济精英的利益。问题是比特币制造者占主导地位的“营销”信息在传达这一信息方面做得很糟糕。
五音不全信息传递
无论我们喜欢与否，推动美国中产阶级和其他发达国家同龄人采用比特币的价值主张是，你可以“持有并致富”。这是向口耳相传的人们传达的一种无声的信息，他们发现的每一笔额外的钱都会立即投入使用。如果说有一个环境让“享受生活的乐趣，保持贫穷”的口号不合时宜，那它就是世界上最贫穷国家之一的人们日常生活的严酷现实。
在这里我可以想象杰拉德，他反复使用一个小而有声的“加密货币兄弟”亚文化的丑陋过度，用同样的笔刷为整个加密货币运动涂油，沾沾自喜地想“我告诉过你”。但他错误地认为这意味着比特币对萨尔瓦多（或任何地方）的穷人没有用处。这绝对不是我的信仰。重要的是比特币在该国如何被采用，用于什么目的。这就是消息传递和推出设计严重失败的地方。
它之所以失败，是因为它没有考虑到像萨尔瓦多这样的国家的人民对政府普遍存在的根深蒂固的不信任，以及由此产生的他们与金钱之间令人担忧的关系。
萨尔瓦多使用美元是有原因的，为什么厄瓜多尔和委内瑞拉使用美元，我在阿根廷生活了六年，在整个20世纪90年代实现了事实上的美元化。在所有这些情况下，恢复世界储备货币作为国家交换媒介是不得已的举动，这是恶性通货膨胀和汇率不稳定历史带来的深刻制度失败的标志。这是一种承认，这个国家的人民不能相信他们的领导人，不管他们的政治信仰如何，也不能相信与他们一起工作的银行家，来管理他们的资金。
对于美国比特币爱好者来说，美元是挥霍无度的美联储圈套的象征。但对萨尔瓦多人来说，它意味着安全，是摆脱政府滥用权力的一种方式，也是他们在正式美元化克服了数十年的长期通货膨胀后，自2001年以来一直享有相对价格稳定的原因。而对于最贫穷的萨尔瓦多人——25% 的人的收入低于每天5.50美元的贫困线——那些因为银行收费过高、身份要求苛刻而无法管理其微薄储蓄的人来说，最明显的安全表现就是钞票。
现在，给这些人一个出现故障的国有Chivo钱包，它可能会赋予政府数字监控的权力，告诉他们，他们将获得价值30美元的这种奇怪的新货币，称为比特币，然后让市场在他们努力解决钱包中的问题时，从中扣除一整天的工资。
难怪萨尔瓦多人本周开始在新的Chivo ATM前排队？（我不确定这是否需要比特币杂志上的爱心表情符号。）
萨尔瓦多的比特币自动取款机排队等候
—比特币杂志（@BitcoinMagazine）2021年9月21日
很难想象会有很多人排队购买比特币；看起来更像是怀疑者在它进一步缩小之前抓住了他们手中25美元的鸟——一个月的家庭食物——他们想要冷硬的美元纸币。不是数字美元。而不是比特币——无论你或我相信从长远来看，持有会为他们提供更好的服务。
当然，并不是每个人都退出了。许多人可能押注比特币反弹。其他幸运地获得Chivo连接的人可能已经在应用上转换为数字美元，他们可以用它来付款或以比特币或美元廉价地发送和接收汇款。萨尔瓦多的实验还处于初期阶段。
但危险在于，围绕“登月”叙事形成的预期已因市场下跌和技术问题的结合而破灭。也许问题在于价值主张本身。
替代方法
萨尔瓦多人的口号不应该是“HODL”，而应该是“BUIDL”。与其说是象征式的施舍，不如告诉他们如何在日常生活中使用比特币——不管市场的起伏如何——来建立独立的财富和可持续的繁荣。
低挂果实在于更好地解释通过Chivo以比特币或美元进行的低成本、近即时汇款的价值。为了使工作正常，需要与美国萨尔瓦多外籍人士生活的提供商的集成。但是，Chivo利用闪电网络的低成本、近乎即时的结算过程，将美元或比特币转移到用户的钱包中，这是一个真正的廉价资金转移力量的证明。
较大的交易将是这样做的，就像我以前认为的那样：推出比特币挖矿项目，为农村地区集体拥有的可再生能源工厂的开发提供担保——太阳能，风能或使用“迷你地理”技术来点击萨尔瓦多的富含地热来源。与政府的“火山金钱”项目相比，国家将通过与国有地热发电厂相连的采矿设施获取比特币，作为其中央金库，这使比特币项目与能源和其他基础设施的去中心化原则保持一致。它不仅为农村社区提供了稳定的比特币来源，而且还为他们提供了经济实惠、可持续的力量，以发展当地经济。
这样一个全国性的项目需要协调。这将需要与在许多地区控制赚钱活动的团伙一起解决安全问题。非政府组织需要参与，甚至外国政府也需要参与。这是基于系统设计和社会经济模型的复杂决策。
这很难，但可行。如果像我们许多人认为的那样，布克勒政府需要从其公民手中回购的比特币在不久的将来升值，那么它将有大量资源用于投资这样的未来。
APP 
